Ghosting, roaching, dry texting, snooping… dunia kencan digital punya kosakatanya sendiri. Biarkan kami menerjemahkannya untuk Anda!

Perkenalan

Siapa pun yang sering menggunakan aplikasi kencan pasti sudah menyadari: selain profil dan kecocokan, ada juga bahasa sendiri yang mendominasi percakapan, biografi, dan bahkan meme.

Jika Anda pernah membaca salah satu ungkapan ini dan berpikir “apa itu?”, artikel ini cocok untuk Anda. Kami telah mengumpulkan ungkapan-ungkapan utama bahasa gaul aplikasi kencan dan kami menjelaskan apa arti masing-masingnya — dengan ringan dan tanpa menghakimi!

📍 Hantu

Itu berarti: ketika seseorang menghilang entah dari mana tanpa memberikan penjelasan apa pun.
Contoh: “Kami berbicara dengan sangat baik, dan engah! Hantu.”

📍 Tepung roti

Itu berarti: ketika seseorang memberikan sedikit perhatian padamu, hanya agar kamu tetap di sana tanpa benar-benar terlibat.
Contoh: “Dia tidak pernah menandai apa pun, tetapi dia selalu bereaksi terhadap cerita saya. Benar-benar seperti remah roti.”

📍 Kecoak

Itu berarti: ketika seseorang mengatakan mereka hanya bersamamu, tetapi pada kenyataannya mereka diam-diam menemui beberapa orang lain.
Contoh: “Saya tahu dia punya 4 kencan seminggu. Dasar tukang selingkuh.”

📍 Menyelinap

Itu berarti: pergi keluar dengan seseorang hanya untuk makan gratis, tanpa ada minat yang nyata.
Contoh: “Dia setuju untuk makan malam, tetapi tidak mengatakan apa pun setelahnya. Saya pikir saya menjadi korban pengintaian 😭”

📍 Teks kering

Itu berarti: orang yang hanya menanggapi dengan pesan-pesan yang kering dan membosankan.
Contoh: “Percakapan berakhir dengannya. Yang ada hanya 'ah', 'ok' dan 'kk'.”

📍 Situasi

Itu berarti: sesuatu antara persahabatan dan kencan, tanpa definisi.
Contoh: "Kami melakukan segalanya bersama-sama, tetapi tidak ada label. Menurut saya, ini adalah hubungan yang bersifat situasional."

📍 Memudar secara perlahan

Itu berarti: ketika orang tersebut berangsur-angsur menghilang: mereka merespons lebih sedikit, dengan lebih sedikit antusiasme, hingga mereka menghilang.
Contoh: "Saya bahkan tidak menyadari kapan itu berakhir. Itu adalah kemunduran yang lambat dan klasik."

📍 Rizz

Itu berarti: karisma, kemampuan untuk memenangkan hati seseorang. Berasal dari bahasa Inggris “charisma”.
Contoh: "Orang itu hebat! Dia berhasil memikat semua orang hanya dengan satu kalimat."

Bonus: Bahasa gaul Brasil yang diketahui setiap pecinta aplikasi

• Hilang: hantu klasik Brasil
• Pertandingan instan: ketika orang suci itu menyentuh bio dan foto
• “Hanya menonton”: yang terkenal aku tidak ingin bicara, tapi aku di sini
• “Hubungi saya di WhatsApp”: mencoba bermigrasi dengan cepat (dan terkadang meragukan)

Kesimpulan

Mengetahui istilah-istilah slang ini membantu Anda lebih memahami (dan bertahan) dalam dunia hubungan digital. Dan bagian terbaiknya: Anda dapat memulai percakapan dengan lebih fleksibel.

Tip terakhir: Mengetahui maknanya itu bagus, tetapi memiliki pengalaman yang sehat bahkan lebih baik. Gunakan aplikasi dengan hati-hati, dengan akal sehat — dan jika Anda diabaikan, Anda sudah tahu namanya 😉

Tetaplah bersenang-senang

ITU TanggalMobs menerjemahkan dunia cinta modern ke dalam bahasa yang mudah dipahami, lucu, dan nyata. Tetaplah di sini dan ikuti lebih banyak lagi dari kategori kami Hiburan.