ゴースティング、ローチング、ドライテキスト、スヌーピング…デジタルデートの世界には独自の用語があります。私たちが全て翻訳いたします！

導入

出会い系アプリを頻繁に利用する人なら誰でも気づいているでしょうが、プロフィールやマッチに加えて、 会話、プロフィール、さらにはミームを支配する独自の言語.

これらの表現を読んで「あれは何？」と思ったことがあるなら、この記事はまさにあなたのためのものです。主な表現を集めました。 出会い系アプリのスラング そして、それぞれの意味を、軽やかに、そして批判せずに説明します。

📍 ゴースティング

意味： 誰かが何の説明もなく突然姿を消したとき。
例： 「すごく仲良く話してたんだけど、パフ！ゴーストが！」

📍 ブレッドクラムビング

意味： 誰かがあなたにほんの少しの注目を向けるが、実際には関与せずにあなたをそこに留めておくためだけに。
例： 「彼は何もタグ付けしないけど、私のストーリーには必ず反応してくれる。まさにパンくずみたいな存在。」

📍 ローチング

意味： 誰かがあなたとだけ付き合っていると言っているのに、実際には密かに他の何人かの人と会っている場合。
例： 「彼は週に4回もデートをしているってわかった。典型的な浮気だわ。」

📍 こっそり

意味： 本当の興味もなく、ただ無料で食事するためだけに誰かと出かけること。
例： 「彼女は夕食に誘ってくれたけど、その後は何も言わなかった。私は詮索の被害者だったんだと思う😭」

📍 ドライテキスト

意味： 無味乾燥で退屈なメッセージでしか返信しない人。
例： 「彼と一緒にいると会話が途切れる。『あー』『わかった』『かー』って言うだけ」

📍 状況

意味： 友情とデートの中間のようなものであり、定義はありません。
例： 「私たちは何でも一緒にやるけど、特にラベルは付けてない。シチュエーションシップ（状況関係）だと思う」

📍 ゆっくりとフェードアウト

意味： その人が徐々に姿を消していくとき、反応が減り、熱意も薄れ、ついには消えてしまいます。
例： 「いつ終わったのかさえ気づかなかった。典型的なゆっくりとしたフェードアウトだった」

📍 リッツ

意味： カリスマ性、つまり人を魅了する力。英語の「charisma」に由来する。
例： 「あの男は最高だ！一言でみんなを虜にしたんだ。」

ボーナス：アプリ好きなら誰でも知っているブラジルのスラング

• ない： 古典的なブラジルの幽霊
• インスタントマッチ: 聖人がバイオと写真に当たるとき
• 「ただ見ているだけ」 有名な私は話したくないが、私はここにいる
• 「WhatsAppで電話してください」 迅速に移行を試みる（そして時には疑わしい）

結論

これらのスラングを知っておくことで、デジタル世界の人間関係をより深く理解し、生き抜くことができます。そして何より、より柔軟に会話に参加できるようになるでしょう。

最後のヒント: 意味を知ることは良いことですが、健全な体験をすることはさらに良いことです。アプリは慎重に、そして常識を持って使いましょう。もしゴーストされたら、そのアプリの名前はもう分かっているはずです😉

楽しんでください

の デートモブ 現代の愛の世界を、分かりやすく、面白く、そしてリアルな言葉で表現しています。ぜひご期待ください。このカテゴリーでさらに多くの作品をご覧ください。 エンターテインメント.