Духови, гурања у хаосу, суво слање порука, шпијунирање… свет дигиталног упознавања има свој речник. Превећемо све за вас!

Увод

Свако ко често користи апликације за упознавање је већ приметио: поред профила и подударања, постоји и сопствени језик који доминира разговорима, биографијама, па чак и мемовима.

Ако сте икада прочитали неки од ових израза и помислили „шта је то?“, овај чланак је за вас. Окупили смо главне сленг апликација за упознавање и објашњавамо шта свако од њих значи — лагано и без осуђивања!

📍 Духови

То значи: када неко нестане ниоткуда без икаквог објашњења.
Пример: „Баш смо добро разговарали, и пуф! Дух.“

📍 Навигација

То значи: када вам неко поклања „мрвице“ пажње, само да би вас задржао, а да се заправо не умеша.
Пример: „Он никада ништа не обележава, али увек реагује на моје приче. Чиста глупост.“

📍 Жубарење

То значи: када неко каже да је само са тобом, а у стварности се тајно виђа са неколико других људи.
Пример: „Сазнала сам да има 4 састанка недељно. Класично шљапкање.“

📍 Знојење

То значи: излазак са неким само да би се јело бесплатно, без икаквог правог интересовања.
Пример: „Пристала је на вечеру, али после није ништа рекла. Мислим да сам била жртва шпијунирања 😭“

📍 Суви текстер

То значи: особа која одговара само сувим и досадним порукама.
Пример: „Разговор замире са њим. Само је 'а', 'ок' и 'кк'.“

📍 Ситуационо размишљање

То значи: нешто између пријатељства и забављања, без дефиниције.
Пример: „Све радимо заједно, али нема етикете. То је ствар ситуације, мислим.“

📍 Споро бледење

То значи: када особа постепено нестаје: реагује мање, са мање ентузијазма, све док не нестане.
Пример: „Нисам ни схватио када се завршило. Био је то класични спори нестанак.“

📍 Риз

То значи: харизма, способност да се неко освоји. Потиче од енглеске речи „харизма“.
Пример: „Тај тип је прави фаворит! Освојио је све једном реченицом.“

Бонус: Бразилски сленг који сваки љубитељ апликација зна

• Недостаје: класични бразилски дух
• Тренутно подударање: када светац доспе у биографију и фотографије
• „Само гледам“: познати, не желим да причам, али сам овде
• „Позови ме на WhatsApp“: покушај брзе миграције (а понекад и сумњиве)

Закључак

Познавање овог сленга вам помаже да боље разумете (и преживите) свет дигиталних односа. И најбољи део: у разговоре улазите са много већом флексибилношћу.

Завршни савет: Знати значење је добро, али имати здрава искуства је још боље. Користите апликације лагано, са здравим разумом — а ако се деси „ghosting“, већ знате како се то зове 😉

Настави да се забављаш

ТХЕ ДатеМобс преводи савремени свет љубави на приступачан, забаван и реалан језик. Останите овде и пратите још из наше категорије Забава.