Hayalet olmak, gizlice mesaj atmak, kuru mesajlaşmak, meraklı gözlerle bakmak... Dijital flört dünyasının kendine özgü bir kelime dağarcığı var. Hepsini sizin için tercüme edelim!
giriiş
Arkadaşlık uygulamalarını sık sık kullanan herkes fark etmiştir: Profillere ve eşleşmelere ek olarak, konuşmalara, biyografilere ve hatta memlere hakim olan kendi dili.
Eğer bu ifadelerden herhangi birini okuyup "Bu da ne?" diye düşündüyseniz, bu yazı tam size göre. Başlıcalarını derledik. flört uygulaması argosu ve her birinin ne anlama geldiğini açıklıyoruz - hafifçe ve yargılamadan!
📍 Hayalet Olmak
Anlam: Birisi hiçbir açıklama yapmadan aniden ortadan kaybolduğunda.
Örnek: "Çok güzel konuşuyorduk ve puf! Hayalet."
📍 Ekmek kırıntısı
Anlam: Birisi sizi orada tutmak için, gerçekten dahil olmadan, size ilginin "kırıntılarını" verdiğinde.
Örnek: "Hiçbir şeyi etiketlemiyor ama hikayelerime her zaman tepki veriyor. Tam bir ekmek kırıntısı."
📍 Hamamböceği
Anlam: Birisi sadece seninle birlikte olduğunu söylerken aslında gizlice başka insanlarla görüşüyorsa.
Örnek: "Haftada dört kez buluştuğunu öğrendim. Klasik hamamböceği."
📍 Sinsice dolaşmak
Anlam: Gerçek bir ilgi duymadan sadece bedava yemek yemek için biriyle dışarı çıkmak.
Örnek: "Akşam yemeğini kabul etti ama sonrasında hiçbir şey söylemedi. Sanırım meraklı gözlerin kurbanı oldum 😭"
📍 Kuru metin yazarı
Anlam: sadece kuru ve sıkıcı mesajlarla cevap veren kişi.
Örnek: "Onunla sohbet bitiyor. Sadece 'ah', 'tamam' ve 'kk' oluyor."
📍 Durumsallık
Anlam: arkadaşlık ile flört arasında bir şey, tanımı yok.
Örnek: "Her şeyi birlikte yapıyoruz ama aramızda bir etiket yok. Sanırım bu bir durum ilişkisi."
📍 Yavaş kaybolma
Anlam: Kişi yavaş yavaş ortadan kaybolduğunda: daha az tepki verir, daha az coşkuyla, sonunda ortadan kaybolur.
Örnek: "Ne zaman bittiğini bile anlamadım. Klasik, yavaş bir sonlanmaydı."
📍 Rizz
Anlam: karizma, birini kazanma yeteneği. İngilizcedeki "charisma" kelimesinden gelir.
Örnek: "Bu adam çok havalı! Tek bir cümleyle herkesi etkiledi."
Bonus: Her uygulama severin bildiği Brezilya argo
- Eksik: klasik Brezilya hayaleti
- Anında Eşleşme: aziz biyografi ve fotoğraflara ulaştığında
- “Sadece izliyorum”: ünlü konuşmak istemiyorum ama buradayım
- “WhatsApp’tan beni arayın”: hızlı (ve bazen şüpheli) göç etme girişimi
Çözüm
Bu argo terimleri bilmek, dijital ilişkiler dünyasını daha iyi anlamanıza (ve hayatta kalmanıza) yardımcı olur. Ve en önemlisi, konuşmalara çok daha esnek bir şekilde girebileceksiniz.
Son ipucu: Anlamını bilmek iyidir, ancak sağlıklı deneyimler yaşamak daha da iyidir. Uygulamaları dikkatli ve sağduyulu kullanın; eğer sizi görmezden gelirlerse, adlarını zaten biliyorsunuzdur 😉
Eğlenmeye devam edin
O DateMob'lar Modern aşk dünyasını anlaşılır, eğlenceli ve gerçek bir dile çeviriyor. Bizi takip edin ve kategorimizden daha fazlasını keşfedin. Eğlence.